« 表参道エチカのマムールエス | メイン | 龍天門で坦々麺@ウェスティン東京(恵比寿) »
January 21, 2006
こんなトッポギなら大歓迎!:チャングムの誓いに出てくる料理その2
韓国に行ったら、朝から晩まで食べて食べて、お腹がはちきれるまで、食べ尽くしてやるー!と思ってる人は多いんではない?私ももちろんその一人。
そんな時もっとも避けるべきメニューは、トッポギだと思う。キムチの素を餅にかけただけか?と思うような単純な味。しかも餅だからお腹にたまる。なんとかして、胃袋に余裕を!と思っている時間限定旅行者には、危険なタベモノだ。
が、韓国に唐辛子が出回るもっと前の時代のトッポギはこうではなかったらしい。チャプチェなんかと同じく、しいたけ、人参、玉ねぎといった野菜や肉たっぷりのヘルシーであっさり味の料理。

具材の一つ、朝鮮かぼちゃ。ズッキーニでも代用可となっているが、ズッキーニよりも、香りが青臭く、加熱時の歯ごたえがシャキシャキしている。ちなみに韓国食材店で1本500円もした。最近のレタス並みに高い(笑)

こちらが完成型。トッポギのモチモチ感と、たっぷりの具、ごま油の高い香りがたまりません。
ちなみにこちら総合テレビで昨夜放映された、チャングムの第14話にも登場しました。
投稿者 Gina : January 21, 2006 09:37 PM
トラックバック
このエントリーのトラックバックURL:
http://travel.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/mt/mt-tb.cgi/373
このリストは、次のエントリーを参照しています: こんなトッポギなら大歓迎!:チャングムの誓いに出てくる料理その2:
» チャングムのトッポギ from 2年目女子社員のきゃぴきゃぴおしごと日記
最近、すっかり「チャングムの誓い」にはまっています。
今日は、特番がやってたので食い入るように見てしまいました。
韓国には、チャングムのテーマパークがあるらしいです。
行... [続きを読む]
トラックバック時刻: January 23, 2006 07:55 PM
» from
[続きを読む]
トラックバック時刻: November 30, 2008 11:05 AM
» from
[続きを読む]
トラックバック時刻: December 1, 2008 11:09 AM
» from
[続きを読む]
トラックバック時刻: December 1, 2008 05:05 PM
コメント
美味しそ~♪
Ginaさんのおっしゃるとおり!トッポギは危険ですよね;;
でもソウル行った時、毎日食べてましたねぇ(笑)。
だって駅降りたら屋台が待ってるんですもん(>
投稿者 GLOBE : January 21, 2006 10:39 PM
↑スイマセン。途中で切れてしまったので続きです。
昔のトッポギはこんなヘルシーな感じなんですね!
ごま油たっぷりだし、かなり惹かれます!!!
韓国の大河ドラマ?で昔の韓国の味も再現できるなんて
Ginaさんスゴイです。
↓マルタ旅行記とっても美しくてステキでした!
行ったことないのに、懐かしいような・・・行ってみたいなぁ。
投稿者 GLOBE : January 21, 2006 10:42 PM
はじめましてこんにちはreijuと申します。
いつも楽しく見させてもらってます♪
私もチャングムファンです。(DVDも全巻購入してしまいました;)
実は私も”真っ赤なトッポッキ”がとても苦手です。が、
先日「オジャッキョ」という新大久保の韓国料理店で宮廷トッポッキという名前ではなかったものの、甘辛くておいしいトッポッキを食べました。
私も家で作ってみようかな~^^
投稿者 reiju : January 22, 2006 12:16 AM
う~~~~~~、未知の世界。
(ローマやミラノの)韓国料理といわれるものとその昔、新宿で食べた韓国料理といわれるものしか知らない自分は…子供頃初めて英語の教科書を開いた気分…
トッポギ?チャングム??
食べてみたいなぁ~、イタリアまで真空パックできませんか?
投稿者 YOKOTA : January 22, 2006 05:14 AM
GLOBEさん、こんばんは。
そうそう、ソウルの駅前って屋台が多いですよね。
おでんに、ジュース、揚げ物、ホトックなどなど、誘惑が多くてついつい何かしら買っちゃいます(笑)
2年間韓国に行ってないので今年こそ1泊2日でもいいから、
ソウル行こうと思ってます。で、また食べまくりの日々を送りたい。。。
投稿者 Gina : January 22, 2006 05:56 PM
reijuさん、はじめまして!
チャングム、楽しいですよね。
毎週一番のお楽しみが、チャングムを観ることかもしれない、
ぐらい、はまってます。
今年はチャングムテーマパークに行きたいなと思ってます。
先日のチャングム特番(ご覧になりました?)の会場にも
なっていましたが、ドラマで出てくるあの場所この場所を、
再確認しながら訪問できればなと。
もちろん宮廷料理を食べるのも楽しみの一つなんですが。
これからもチャングム料理本をみながら、ドラマとあわせて
料理を楽しみたいと思っています。
よろしければまた見てやってくださいね。
よろしくお願いします!
投稿者 Gina : January 22, 2006 06:42 PM
YOKOTAさん、こんばんは。
チャングムというのは、韓国のTVドラマのことです。
16世紀の宮廷を舞台にしたドラマですが、前半は、料理がテーマ
なのです。よってドラマ中には、料理シーンがたくさん出てきてます。アジア各国で放映されて人気があるんですよ。
そういえばイタリアのTVって連続ドラマ観たことないような。
(映画はよくやってますよね)
唐辛子たっぷりの辛い韓国料理も大好きですが、この時代は
唐辛子を使わない料理だけなので、日本のお惣菜にも近い
料理がいろいろ出てくるのです。毎日食べるなら、この時代の
料理の方が味にバリエーションもあっていいかなと思います。
投稿者 Gina : January 22, 2006 06:51 PM
そうそう、トッポギはお腹にたまりますよねー。
すぐにお腹がいっぱいになるうえに、その後なかなかお腹がすかなくて困っちゃいます。
しかも私は屋台でトッポギを食べる時は必ず一緒に売られているのり巻き&チヂミも頼んでしまうので、炭水化物をこれでもか!というぐらいに摂取しちゃいます。
のり巻きもチヂミも、トッポギのたれにつけて食べるとおいしいもんで。
でも、こんなコチュジャンのたれじゃないトッポギもおいしそうですね!ごま油の香りが漂ってきそうです。
投稿者 suzuko : January 22, 2006 10:01 PM
初めまして!
TBありがとうございます。
私もTB返ししてみました(*'ー'*)
実際に作ってみたんですね!
私も、近々作るつもりなので、Ginaさんの写真を参考にさせていただきます☆
投稿者 まつ : January 23, 2006 07:57 PM
suzukoさん、こんばんは。
海苔巻きにチヂミ、どっちもえーですね。ごま油の香味が食欲をそそります。韓国に行くと、突き出しのキムチにナムルで野菜がたっぷり食べられるので、炭水化物をとってもOKなのがいいですねぇ。
海苔巻にコチュジャンのタレ。おいしそー。(食がすすみそう)
今度韓国に行ったらやってみようっと。
投稿者 Gina : January 23, 2006 08:41 PM
まつさん、こんばんは。
チャングムの料理は、ドラマをみた後につくるとまた格別ですよね。
つくられたら教えてくださいね。
投稿者 Gina : January 23, 2006 08:45 PM